Maleakhi 1:4
| TSK | Full Life Study Bible |
|
kembali ........... boleh ...... merobohkannya(TB)/merombak(TL) <07725 02040> [but.] membangun ............. membangun(TB)/membangunkan ................. membangunkan(TL) <01129> [They shall build.] daerah(TB)/benua(TL) <01366> [The border.] bangsa(TB/TL) <05971> [The people.] |
Apabila Edom Yes 11:14; [Lihat FULL. Yes 11:14]; Yes 34:11; [Lihat FULL. Yes 34:11] [Semua] membangun kembali akan merobohkannya; Yes 34:5; [Lihat FULL. Yes 34:5] kepadanya Tuhan Rat 4:22; [Lihat FULL. Rat 4:22]; Yeh 25:12-14; [Lihat FULL. Yeh 25:12] s/d 14; Yeh 26:14; [Lihat FULL. Yeh 26:14] [Semua] |
Maleakhi 1:8
| TSK | Full Life Study Bible |
|
membawa .... buta ... buta ....... membawa ........... menyampaikannya(TB)/membawa ..... buta ............ membawa ............... kamu .............. ridlakan(TL) <05787 07126 05066> [if ye offer the blind.] dipersembahkan(TB)/persembahan(TL) <02076> [for sacrifice, Heb. to sacrifice. or accept.] |
membawa binatang Im 1:3; [Lihat FULL. Im 1:3]; Ul 15:21; [Lihat FULL. Ul 15:21] [Semua] ia berkenan Kej 32:20; [Lihat FULL. Kej 32:20] semesta alam. Yes 43:23; [Lihat FULL. Yes 43:23] |
Maleakhi 1:10-11
| TSK | Full Life Study Bible |
|
menutup(TB)/ditutupnya(TL) <05462> [Who.] Instead of {mi,} "who," one MS. (30 K.) with the LXX reads {ki,} "surely," which is adopted by Houbigant and Abp. Newcome, who renders, "Surely the doors shall be closed against you, neither shall ye kindle the fire of my altar in vain." menutup(TB)/ditutupnya(TL) <05462> [even.] menyalakan ................... berkenan(TB)/dinyalakannya ..................... suka(TL) <0215 07521> [neither.] suka(TB)/berkenan(TL) <02656> [I have.] |
menutup pintu, tidak suka Hos 5:6; [Lihat FULL. Hos 5:6] berkenan menerima persembahan Mal 1:13; Yes 1:11-14; Yer 14:12; Mal 2:12 [Semua] |
|
terbitnya(TB)/matahari terbit(TL) <04217> [from.] As the preceding verse was a prediction of the abolition of the Levitical priesthood, so this is a prophecy of the conversion of the Gentiles, and the spiritual priesthood of the Gospel times. As none but priests of Aaron's race might burn incense before Jehovah, a total change of the external administration of the sacred ordinances is evidently predicted. nama-Ku ............... nama-Ku ......... nama-Ku(TB)/nama-Ku .................... nama-Ku ... nama-Ku(TL) <08034> [my name.] 14 Ps 22:27-31 67:2 72:11-17 98:1-3 Isa 11:9,10 45:22,23
Isa 49:6,7,22,23 54:1-3,5 60:1-11,16-22 66:19,20 Am 9:12
Mic 5:4 Zep 3:9 Zec 8:20-23 Mt 6:9,10 28:19 Ac 15:17,18
Re 11:15 15:4 [Semua]
tempat(TB/TL) <04725> [and in.] dibakar(TB)/bau-bauan(TL) <06999> [incense.] terbitnya ...... nama-Ku ............... nama-Ku ......... nama-Ku(TB)/matahari terbit ....... nama-Ku .................... nama-Ku ... nama-Ku(TL) <04217 08034> [for.] |
terbenamnya matahari Mazm 113:3; [Lihat FULL. Mazm 113:3]; Mat 8:11; [Lihat FULL. Mat 8:11] [Semua] nama-Ku besar Yes 24:15; [Lihat FULL. Yes 24:15]; Yes 56:6 [Semua] antara bangsa-bangsa, Yes 6:3; [Lihat FULL. Yes 6:3]; Yes 12:4; [Lihat FULL. Yes 12:4] [Semua] tempat dibakar Yes 60:6-7; Wahy 5:8; 8:3 [Semua] dipersembahkan korban Yes 19:21; [Lihat FULL. Yes 19:21]; Ibr 13:15 [Semua] Catatan Frasa: NAMA-KU BESAR DI ANTARA BANGSA-BANGSA. |
Maleakhi 1:14
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Terkutuklah(TB)/kena laknat(TL) <0779> [cursed.] mempunyai ...... kawannya kawanan ternaknya(TB)/seandainya .... kawannya(TL) <03426 05739> [which hath in his flock. or, in whose flock is.] besar(TB)/mahabesar(TL) <01419> [for.] nama-Ku(TB)/nama-Kupun(TL) <08034> [my name.] |
mempersembahkan binatang Kel 12:5; Im 22:18-21; [Lihat FULL. Im 22:18] s/d 21 [Semua] ini Raja Mazm 95:3; Ob 1:21; [Lihat FULL. Ob 1:21]; 1Tim 6:15 [Semua] semesta alam, nama-Ku ditakuti Ul 28:58; [Lihat FULL. Ul 28:58] antara bangsa-bangsa. |
Maleakhi 2:2
| TSK | Full Life Study Bible |
|
mendengarkan(TB)/mendengar(TL) <08085> [ye will not hear.] Le 26:14-46 De 28:15-68 30:17,18 Ps 81:11,12 Isa 30:8-13
Jer 6:16-20 13:17 25:4-9 34:17 Eze 3:7 Zec 1:3-6 7:11-14 [Semua]
memberi ................................. memperhatikan(TB)/memperhatikan ...................................... memperhatikan(TL) <07760> [if ye will not lay.] menghormati(TB)/memberi(TL) <05414> [to give.] menjadi kutuk ...... menjadi kutuk(TB)/melaknatkan ........ melaknatkan(TL) <0779> [and I.] menjadi kutuk ...... menjadi kutuk(TB)/melaknatkan ........ melaknatkan(TL) <0779> [I have cursed. By sending them unfruitful seasons.] |
tidak mendengarkan, untuk menghormati Mat 15:7-9; Yoh 5:23; 1Tim 6:16; Wahy 5:12-13 [Semua] mengirimkan kutuk Ul 11:26; [Lihat FULL. Ul 11:26]; Ul 28:20; [Lihat FULL. Ul 28:20] [Semua] membuat berkat-berkatmu |
Maleakhi 3:1
| TSK | Full Life Study Bible |
|
menyuruh(TB)/menyuruhkan(TL) <07971> [I will.] mempersiapkan(TB)/menyediakan(TL) <06437> [and he.] mempersiapkan(TB)/menyediakan(TL) <06437 0113> [and.] utusan-Ku ................... Malaikat(TB)/utusan-Ku .................... Malaekat(TL) <04397> [even.] masuk ............ datang(TB)/datang ................. datang(TL) <0935> [he shall come.] |
menyuruh utusan-Ku, Bil 27:21; [Lihat FULL. Bil 27:21]; 2Taw 36:15; [Lihat FULL. 2Taw 36:15] [Semua] di hadapan-Ku! Yes 40:3; [Lihat FULL. Yes 40:3]; Mat 3:3; [Lihat FULL. Mat 3:3]; Mat 11:10%&; Mr 1:2%&; Luk 7:27%& [Semua] mendadak Tuhan Malaikat Perjanjian Yes 42:6; [Lihat FULL. Yes 42:6] kamu kehendaki 1Sam 9:20; [Lihat FULL. 1Sam 9:20] Catatan Frasa: AKU MENYURUH UTUSAN-KU. Catatan Frasa: MALAIKAT PERJANJIAN. |
Maleakhi 3:3
| TSK | Full Life Study Bible |
|
duduk(TB/TL) <03427> [sit.] Ps 66:10 Pr 17:3 25:4 Isa 1:25 48:10 Jer 6:28-30 Eze 22:18-22
Da 12:10 Zec 13:9 Lu 3:16 Eph 5:26,27 Tit 2:14 Heb 12:10
1Pe 1:7 4:12,13 Re 3:18 [Semua]
orang(TB)/bani(TL) <01121> [the sons.] korban(TB)/persembahan(TL) <04503> [an.] |
mentahirkan perak; Dan 12:10; [Lihat FULL. Dan 12:10]; 1Kor 3:13; [Lihat FULL. 1Kor 3:13] [Semua] Ia mentahirkan 1Taw 23:28; [Lihat FULL. 1Taw 23:28]; Yes 1:25; [Lihat FULL. Yes 1:25] [Semua] seperti perak, Ayub 28:1; [Lihat FULL. Ayub 28:1]; Mazm 12:7; [Lihat FULL. Mazm 12:7]; 1Pet 1:7; Wahy 3:18 [Semua] yang benar Mazm 132:9; [Lihat FULL. Mazm 132:9] |
Maleakhi 3:7
| TSK | Full Life Study Bible |
|
zaman(TB/TL) <03117> [from the.] De 9:7-21 31:20,27-29 Ne 9:16,17,26,28-30 Ps 78:8-10
Eze 20:8,13,21,28 Lu 11:48-51 Ac 7:51,52 [Semua]
Kembalilah ...... kembali .... kembali ...... kembali .... kamu .... kembali ............. kembali(TB)/kembali ...... kembali .... kamu ................ kembali(TL) <07725> [Return unto me.] Le 26:40-42 De 4:29-31 30:1-4 1Ki 8:47-49 Ne 1:8,9 Isa 55:6,7
Jer 3:12-14,22 Eze 18:30-32 Ho 14:1 Zec 1:3 Jas 4:8 [Semua]
Kembalilah ...... kembali ............... kembali(TB)/kembali ...... kembali .... kamu ................ kembali(TL) <07725> [Wherein.] |
telah menyimpang Kel 32:8; [Lihat FULL. Kel 32:8]; Yer 7:26; [Lihat FULL. Yer 7:26]; Kis 7:51 [Semua] Kembalilah Yes 44:22; [Lihat FULL. Yes 44:22]; Yeh 18:32; [Lihat FULL. Yeh 18:32] [Semua] kembali kepadamu, Za 1:3; [Lihat FULL. Za 1:3]; Yak 4:8 [Semua] kamu berkata: Mal 1:2; [Lihat FULL. Mal 1:2] |
Maleakhi 3:10
| TSK | Full Life Study Bible |
|
persembahan persepuluhan(TB)/perpuluhanmu(TL) <04643> [all.] perbendaharaan(TB/TL) <0214> [the storehouse.] ujilah(TB)/cobailah ... Daku(TL) <0974> [and prove.] membukakan(TB) <06605> [open.] mencurahkan(TB/TL) <07324> [pour you out. Heb. empty out.] persediaan makanan(TB)/makanan(TL) <02964> [that there.] |
persembahan persepuluhan Kel 22:29; [Lihat FULL. Kel 22:29] rumah perbendaharaan, Neh 13:12; [Lihat FULL. Neh 13:12] bagimu tingkap-tingkap 2Raj 7:2; [Lihat FULL. 2Raj 7:2] dan mencurahkan berkat Im 25:21; [Lihat FULL. Im 25:21]; Yoel 2:14; [Lihat FULL. Yoel 2:14]; 2Kor 9:8-11 [Semua] sampai berkelimpahan. Yoel 2:24; [Lihat FULL. Yoel 2:24] Catatan Frasa: MENCURAHKAN BERKAT KEPADAMU. |
Maleakhi 3:17
| TSK | Full Life Study Bible |
|
firman(TB/TL) <0559> [they shall.] So 2:16 Jer 31:33 32:38,39 Eze 16:8 36:27,28 Zec 13:9
Joh 10:27-30 17:9,10,24 1Co 3:22,23 6:20 15:23 Ga 5:24
2Th 1:7-10 Re 20:12-15 [Semua]
kesayangan-Ku(TB)/milik yang kekasih(TL) <05459> [jewels. or, special treasure.] mengasihani(TB)/kasih ..... mengasihi(TL) <02550> [and I.] anaknya(TB/TL) <01121> [son.] |
menjadi milik kesayangan-Ku Kel 8:22; [Lihat FULL. Kel 8:22]; Ul 7:6; [Lihat FULL. Ul 7:6]; Rom 8:14; [Lihat FULL. Rom 8:14]; Tit 2:14; [Lihat FULL. Tit 2:14] [Semua] akan mengasihani Neh 13:22; Mazm 103:13; Yes 26:20; Luk 15:1-32 [Semua] menyayangi anaknya |
Maleakhi 4:1
| TSK | Full Life Study Bible |
|
hari ........................ hari(TB)/hari ...................... hari(TL) <03117> [the day.] menyala ................... terbakar(TB)/bernyala-nyala ......................... menyalakan(TL) <01197 03857> [shall burn.] gegabah(TB)/sombong(TL) <02086> [and all the.] ditinggalkannya(TB)/tinggal(TL) <05800> [that it.] |
Judul : Hari Tuhan Perikop : Mal 4:1-6 itu datang, Dan 7:13; [Lihat FULL. Dan 7:13]; Yoel 2:31; [Lihat FULL. Yoel 2:31]; Mat 11:14; Kis 2:20 [Semua] seperti perapian, Yes 31:9; [Lihat FULL. Yes 31:9] orang gegabah Yes 2:12; [Lihat FULL. Yes 2:12] seperti jerami Yes 5:24; [Lihat FULL. Yes 5:24]; Nah 1:10; [Lihat FULL. Nah 1:10] [Semua] akan terbakar Yes 1:31; [Lihat FULL. Yes 1:31] dan cabang 2Raj 10:11; [Lihat FULL. 2Raj 10:11]; Yeh 17:8; [Lihat FULL. Yeh 17:8]; Mat 3:10; [Lihat FULL. Mat 3:10] [Semua] Catatan Frasa: HARI ITU DATANG. |
pada halaman